xml地图|网站地图|网站标签 [设为首页] [加入收藏]
当前位置: 365亚洲最新线路网址 > 大陆影视 > 正文

句句走心,一首关于爱与迷信的赞歌

时间:2019-10-12 18:12来源:大陆影视
看完《云图》我只觉得心情久久不能平复。 Our lives are not our own. We are bound to others, past and present, andby each crime and every kindness, we birth our future. 这句话一直贯穿着整部电影。 致云图 尤因和

看完《云图》我只觉得心情久久不能平复。
Our lives are not our own. We are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future.
这句话一直贯穿着整部电影。

图片 1

致云图

尤因和黑奴的友谊
罗伯特·弗罗比舍与思科史密斯的爱情
路易莎肩上揭开石油大亨阴谋的责任
卡文迪什和一群朋友为自由而战
星美与张海柱的爱情和她为了正义发声
扎里克与先知人的爱情以及他们为了生存的战斗

1.People pontificate suicide is an coward’s act. Couldn't be further from the truth. Suicide takes tremendous courage.
人们武断地说:“自杀是懦弱的行为”,错得离谱,自杀需要极大的勇气。

云图这个电影特别值得大家一看,以下是部分好句与对应的英文翻译,文末有最美的法国科西嘉岛的夜空

这一切的一切构成了云图——我们所做的任何事情,在人类宏大的历史和空间的范围里,都是微不足道的。
但是,我们所做的每一桩恶行,每一件善事,都孕育着自己的未来。

图片 2

1.我绝不会向暴力犯罪屈服。(I will never yield to violent crime.)

电影《云图》剧照

2.我们的生命不是我们自己,从子宫到坟墓,我们和其他人紧紧相连。无论前世还是今生,每一桩恶行,每一项善举,都会决定我们未来的重生。(Our life is not our own, from the womb to the grave, and others are closely linked.Regardless of past life, an evil, each charity will determine our future rebirth.)

  1. Don't let them say I killed myself for love.

4.噪声和声音之间的界限是常规,所有的界限都是常规,等待着被超越。一个人可以超越任何常规,只要这个人能首先想到要这么做。在这样的时刻,我能够感觉到自己的心跳,清晰的就好像能感受到自己的,我知道分离是一种幻觉。我的生命远远超越了我自己的极限。(The boundaries between the noise and the sound is routine, all the boundaries are conventional, waiting beyond.A person can go beyond any conventional, as long as the people want to do first thought. At such moments, I could feel his heartbeat, clear like feel, and I know that separation is an illusion. My life is far beyond my own limits.)

不要告诉他们我是为情自尽的。

16.信仰,和恐惧、爱情一样,必须通过努力才能理解,就像我们理解相对论和测不准原理,就像那些决定我们生命进程的各种现象。昨天我的人生朝一个方向行进,而今天却朝另一个方向。昨天,我相信我不可能做的事情,今天,我却做了。那些经常改造时间和空间的力量,那些能决定和改变我设想好的命运的力量,在我们诞生前很久就起作用了,而且在我们死后会继续起作用。我们的生命和我们的选择,就像量子轨迹,只有了解这一刻,才能这道下一刻。在每一个交点上,每一次遭遇都蕴含了一个新的或潜在的方向。 (Faith, and fear, love, and through efforts to understand, as we understand the theory of relativity and the uncertainty principle, a variety of phenomena like those decisions in our life process. Yesterday my life to travel in one direction, but in the other direction. Yesterday, I believe the things I can not do that today, but I do. Who often transform the forces of time and space, I imagine the power of good fate decisions and change the works for a long time before we were born and we die will continue to work. Our lives and our choices, like quantum trajectory only understand this moment, to this road the next moment. Each intersection on every encountered are embedded in a new or potential direction.)

图片 3

图片 4

电影《云图》剧照

  1. Had my infatuations, but we both know in our hearts, who is the sole love of my short, bright life.

我的确对其他人动过心,但你我心里都知道,在我昙花一现的生命中,谁才是我唯一的挚爱。

图片 5

电影《云图》剧照

  1. Hated leaving you like that. Wasn't the goodbye I had in mind.

真不愿就那样离开你,完全不是我想象中的告别。

图片 6

电影《云图》剧照

  1. Why words slink n' slide off a tongue, when we need them most?

为什么越是需要语言的时候,语言越是会从我们嘴边溜走?

图片 7

电影《云图》剧照

  1. Is it not miraculous how one's fortune,can turn so quickly, so completely.

一个人的命运会逆转得如此之快,如此之彻底,这难道不是奇迹吗?

图片 8

电影《云图》剧照

  1. A half finished book is, after all, a half finished love affair.

读了一半的书怎么看也像是谈了一半的恋情。

图片 9

电影《云图》剧照

  1. Our lives are not our own. From womb to tomb, we are bound to others.

我们的生命不仅仅属于自己。从子宫到坟墓,我们和其他人紧紧相连。

图片 10

电影《云图》剧照

  1. Past and present.And by each crime and every kindness, rebirth our future.

无论前世还是今生,每一桩恶行,每一项善举都在未来轮回。

图片 11

电影《云图》剧照

  1. Seen too much of the world. I no good slave.

我见过太多世界,我当不好奴隶。

图片 12

电影《云图》剧照

  1. Pain strong, right? Friends eye more strong.

痛苦很强大,对吧?但是朋友的眼神更强大。

图片 13

电影《云图》剧照

  1. And I confess women's hearts like, their desire remain a mystery to me.

不过我承认女人的内心和她们的欲望一样对我来说仍然是个谜。

图片 14

电影《云图》剧照

  1. Between us like the silence between notes, that holds the key to warm music.

我们之间就像是音符之间的无声,把握着音乐的关键。

图片 15

电影《云图》剧照

14.You can maintain power over people, as long as you give them something. Rob a man of everything, and that, man will no longer be in your power.——Alexander Solzhenitsyn,20th century philosopher complete works。

"剥夺他的一切 他便不会再受你控制,给人民点甜头 你就可以维持统治“

亚历山大•索尔仁尼琴,二十世纪的哲学家

图片 16

电影《云图》剧照

15.——A hunger in their hearts, a hunger that's stronger than all their Smart.

内心的贪婪比他们的智慧更强大。

——Hunger? For what?

贪婪什么?

——A hunger for more. Belief like fear or love。

贪婪要得到更多。信仰和恐惧或爱一样。

图片 17

电影《云图》剧照

  1. Yesterday, my life was, headed in one direction. Today, it is headed in another.

昨天我的人生朝一个方向行进,而今天却朝着另一个方向。

图片 18

电影《云图》剧照

  1. Yesterday, I believe I would never have done what I did today. These forces that often remake time and space.

昨天我相信我不可能做的事今天我却做了。那些经常改造时空的力量。

图片 19

电影《云图》剧照

  1. they can shape and alter who we imagine ourselves to be, begin long before we are born,and continue after we perish. Our lives and our choices. like quantum trajectories are understood moment to moment at each point of intersection,each encounter, suggest a new potential direction.

它们可以改变或塑造我们对自己的认识,起于我们出生前,行于我们消失后。我们的生命和我们的选择, 就像量子轨迹只有理解了这一刻,才能知道下一刻,在每一个交叉点上,每一次遭遇,都蕴涵了一个新的或潜在的方向。

图片 20

电影《云图》剧照

  1. I understand now, that boundaries between noise and sound are conventions.

我现在理解了,噪音和声音之间的界线只是陈规。

图片 21

电影《云图》剧照

  1. All boundaries are conventions, waiting to be transcended. One may trandcend any convention, if only one can first conceive of doing so.

所有的界线都是陈规等着被打破。一个人可以打破任何常规,只要这个人能首先想到这么做。

图片 22

电影《云图》剧照

  1. Moments like this, I can feel your heart beating as clearly as I feel my own, and I know that separation is an illusion. My life extends far beyond the limitations of me.

在这样的时刻我能够感觉到你的心跳,清晰得就像感觉到我自己的,我知道分离是一种幻觉,我的生命远远超越了我自己的极限。

图片 23

电影《云图》剧照

  1. A good clue always leads to another clue.

一条好的线索总是引向另一条线索。

图片 24

电影《云图》剧照

  1. “The Weak are Meat, the Strong do Eat.”

“弱肉强食”。

图片 25

电影《云图》剧照

  1. To be is to be perceived. And so to know thyself is only possible, through the eyes of the other.

被看到才能称之为存在,因此只有通过别人的眼睛才能了解我们自己。

图片 26

电影《云图》剧照

  1. The nature of our immortal lives is in the consequences of our words and deeds, that go on and are pushing themselves throughout all time.

我们生命的不朽本质在于,我们的言语和行为的后果,它们不断地自我推动。

  1. ——But you say that you loved him?

但你说你爱过他?

——Yes ,I do.

是的,我爱着他

——You mean you are still in love with him?

你的意思是你依然爱着他

——I mean that I will always be.

我的意思是我永远都爱他。

图片 27

电影《云图》剧照

  1. In your Revelation, you spoke of the consequences of an undividual's life replicated throughout eternity. Does this mean that you believe in an afterlife? No heaven or hell?

你的“启示”的要点是个体生命的后果,会一再重现直到永恒,这是否意味着你相信有来生?既没天堂,也没地狱?

图片 28

电影《云图》剧照

I believe death is only a door. When its closes, another opens. If I can't imagine heaven, I would imagine that door open. And behind it, I will find him there, waiting for me. My love....I'm home.

我相信死亡只是一扇门,当它关闭时,另一扇就会打开,如果我想象不出天堂,我会想象那扇门打开了。在门后,我会发现他就在那里等我,我的爱...我回家了。

图片 29

电影《云图》剧照

  1. No matter what you do, it will never amount to anything more than a single drop in a limitless ocean. What is an ocean but a multitude of drops?

无论你做什么,都不过是无限汪洋里的一滴水!没有众多的水滴又哪来的汪洋呢?

图片 30

电影《云图》剧照

图片 31

欢迎大家关注我个人的微信公众号

编辑:大陆影视 本文来源:句句走心,一首关于爱与迷信的赞歌

关键词: